Kommentar zu Hegel und Marx, 第12章

第一条提纲与通向理念的过渡

第一条提纲在体系上最重要:

“迄今为止一切唯物主义(包括费尔巴哈的在内)的主要缺陷是:对象、现实、感性,只是在客体或直观的形式下被把握;而不是作为感性的人的活动、实践,不是从主观方面去把握。因此,能动的方面是作为对唯物主义的抽象对立由唯心主义……发展的。”(MEW 3, 5;引用的是马克思自己在笔记本中的版本,不是恩格斯1888年修改过的版本)

“客体的形式”这个表达指称一个确定的位置。在黑格尔的概念逻辑中,主观概念之后是客体性(在[[kleine-logik:14]]中展开,可选)——作为有序整体的世界,在机械性、化学性和目的性标题下处理。这一把握最终表明是不完全的,因为它预设了一种思维,而这个思维才把世界规定为客体性。向理念的过渡所完成的恰恰是马克思在此要求的东西:理念不再是直观的现成对象,而是主体与客体相互贯穿的运动——展开为生命的理念、认识的理念和意志的理念。

马克思的“感性的人的活动”是认识与意志的统一:不是先观看再行动,而是两者作为同一个施行过程的环节。黑格尔作为认识与意志之理念所展开的,马克思将它具体化为社会性的实践。术语分开了,结构没有。

马克思自己说了一半。唯心主义发展了能动的方面,“但只是抽象地”。这不是抛弃,而是一种指摘:没有把某件事推得足够远——一个继承者的指摘,不是对手的。而他批判的是费尔巴哈,费尔巴哈落在黑格尔的后面:他曾想用直接直观的哲学取代黑格尔的中介思维,却因此退回到了批判哲学之前。

第三条提纲与交互作用

“关于环境和教育的变化的唯物主义学说忘记了:环境是由人改变的,而教育者本身也必须是受教育的……环境的改变与人的活动或自我改变的一致,只能被把握并合理地理解为革命的实践。”(MEW 3, 5 f.)

对手在这里是一种机械唯物主义,它把人把握为其环境的产物,却忘记了环境是人造的。谁这样想,就必然把社会分裂为两部分,其中一部分站在社会之上——教育者自身并未受教育。马克思表明:这种分裂源于思维错误。

环境改变与自我改变的一致,是黑格尔在本质逻辑中作为交互作用展开的结构([[kleine-logik:7]],可选):两面相互建构,而没有任何一面单方面规定另一方。马克思把对这一结构的自觉占有称为革命的实践。名字是新的,规定不是。

其余提纲

第二条提纲把思维是否具有对象性真理的问题从理论移入实践:人必须在实践中证明其思维的现实性和此岸性。这听起来针对黑格尔,却并非如此。认识必须在意志中经受考验,而且不存在思维不可企及的彼岸,这是针对康德开发的——而且是黑格尔开发的。马克思把重音移到经受考验的场所。如果把这一移动扩展为普遍的真理理论会如何,第五部分讨论。

第六条提纲最著名:人的本质不是寓于单个个体中的抽象,而是“在其现实性上,它是一切社会关系的总和”(MEW 3, 6)。针对费尔巴哈沉默的类一般性,这是正确的。针对黑格尔,它只有在黑格尔抽象地规定了人的本质时才是正确的——而他恰恰没有这样做。在法哲学中,人格作为家庭、市民社会和国家的成员才是现实的;本质在伦理关系中,而不在任何别处。马克思的公式是把伦理翻译成社会科学的语言。他的增添在第七条提纲中:这些关系是历史地可变的,而且费尔巴哈所分析的抽象个体也属于一个特定的社会形式。这是一种历史化,在黑格尔那里已潜伏却被未贯彻。

第八条提纲说,一切使理论走向神秘主义的神秘东西,都在人的实践中以及在理解这种实践中得到合理解决。要注意这个补充:不是实践单独,而是实践与对实践的理解。

最后,第十一条提纲——哲学家们只是以不同方式解释世界,而问题在于改变世界——通常被读作对哲学的告别。当作告别看,它自我取消,因为它是一个关于理论与实践关系的理论命题。当作对实践理念的要求看,它完成的是黑格尔本人在概念逻辑中开发的一个过渡:从理论的认识到实践的认识([[kleine-logik:21]],可选)。马克思的增添是这一指摘:迄今为止的哲学停留在解释上。指摘击中黑格尔的运用。黑格尔开发了实践理念,却没有在法哲学中贯彻它。

这些提纲显示了什么

这些提纲的逻辑结构是彻头彻尾黑格尔式的:反对直观唯物主义的能动方面,环境与自我改变的相互规定,反对抽象类概念的具体本质,理论与实践的同一性。马克思的增添在于:强调实践作为经受考验的场所,诸关系的历史化,以及政治的转向。

他没有做的是就此给出交代。他把自己理解为反对唯心主义的唯物主义者,而他的唯物主义预设了他归于唯心主义名下的逻辑。对于效果史来说,这比任何单条提纲都更具后果。

其余提纲,按顺序阅读

第一条提纲所成立之事,对其他条也成立——而且如此有规律,以至于形成一个模式。

第二条将真理问题宣称为实践性的:“人必须在实践中证明他的思维的真理性,即现实性和力量、此岸性。”这听起来是反黑格尔的。但黑格尔曾在实践理念中表明:认识必须在意志中经受考验,而思维的此岸性恰恰是他针对康德开发出来的。马克思的增添是强调,不是思想。

第六条最著名:人的本质“在其现实性上……是一切社会关系的总和”。这是反费尔巴哈的——反对抽象的类。但不是反黑格尔的:黑格尔曾在法哲学中表明,人格只有作为家庭、市民社会和国家的成员才是现实的。

第八条要求在实践中对神秘东西作“合理解决”。这击中费尔巴哈:他在理论上消解宗教,而没有在实践中扬弃。黑格尔曾把绝对理念规定为理论与实践理念的统一;这里马克思也只是移动了重音。

第十一条通常被读作与哲学的决裂:“哲学家们只是以不同方式解释世界,问题在于改变世界。”

它也可以被读作一个推论。如果认识必须在实践中经受考验,那么改变世界就是真理的判准。指摘击中的就是黑格尔的运用,而不是他的逻辑:他曾开发了实践理念,却没有在法哲学中一贯地运用。

这个序列得出什么

五个场合全都是同一模式:思想在黑格尔那里,强调是新的。马克思用他在黑格尔那里找到的论证来批判费尔巴哈——同时把这论证指向黑格尔自己的运用。

这不是反驳,也不是接续,而是两者兼而有之:一种来自内部的批判,它在它施加尺度之处取来尺度。