法哲学注解, 第23章

Kai Froeb

概念

人倫は、法と道徳の真理である——客観的構造と主観的態度との生きた統一である。法においては、意志はただ外的なものにすぎなかった。道徳においては、ただ内的なものにすぎなかった。人倫においては、意志はこの両者に同時にある。すなわち、意志の自由を体現する諸制度のうちに、そして意志がそれらの制度を担うところの諸態度のうちに。

人倫は、たんなる慣習としての習俗ではない（それでは外面的なものにすぎない）。人倫は、たんなる内的当為としての道徳ではない（それでは内面的なものにすぎない）。人倫とは、諸制度が意志を担うように整えられ、意志が諸制度を自己自身から生み出し維持するように形成されている形式である。

概念論の用語で言えば、人倫は客観精神の形式であって、そこでは、道徳においてはなお分裂していた認識（理論）と意欲（実践）とが、実践的統一を求めている——同時に知られかつ行われる制度的生活形式として。