自然哲学注解, 第43章
:ペトリー:箇所ごとの知識水準
ペトリーの三巻本の版は、ヘーゲルのテキストを翻訳と注解の傍らに置きます。注解は各箇所に自然科学の源泉を名指します。本書への彼の成果は二つの箇所で見えるようになりました。評判より短い誤りのリスト、そして、悪名高い箇所の一部がミヒェレットの補遺に由来し、二十年古い状態を反映しているという本文批判的な所見です。
両者に共通するもの: 彼らは、ヘーゲルが救出できるかを問うのではなく、彼が何を言い、それをどこから得たかを問います。これは六つの態度の中で最も非劇的なものであり、他のすべての前提です——正確に知らない立場は書き進めることも退けることもできないのです。