Conformidade a fins externa e interna (17.2--18.1)

Conformidade a fins externa: O objectivo vem de fora — uma ferramenta serve um utilizador. A crítica aguda de Hegel ao “pensamento utilitarista”: Considerar tudo apenas como remédio não capta a natureza de fim em si mesmo. A natureza não existe “para” o ser humano. Outros seres humanos não existem “para” os nossos objectivos. O Iluminismo transformou tudo em remédios — e assim enredou-se numa dissensão: Para que servem os remédios se não há fim em si mesmo?

Conformidade a fins interna: O organismo é fim para si mesmo. Não é remédio para alguma coisa Outros, mas organiza-se a si próprio. Cada órgão serve o todo, e o todo serve cada órgão — objectivo e remédio coincidem. Esta é a transição para a ideia da vida.